“Defascistizzare Dante”

“[. . .] Per questo motivo, la storia di come nel nuovo millennio la poesia di Dante si possa trovare ad adornare uno studio medico di Roma Nord fianco a fianco a due manifesti di propaganda fascista è anche un po’ la storia irrisolta dell’Italia fascista e della sua defascistizzazione mancata. Il presente articolo, scritto nel settecentenario della morte del poeta e a quasi un secolo dalla marcia su Roma, racconta questa storia. È proprio in occasione dei festeggiamenti nazionali del centenario e del Dantedì, istituito per decreto e celebrato con retorica nazionalista che Antonio Montefusco ha analizzato sulle pagine di Jacobin Italia, che occorre riflettere sull’uso che si è fatto della figura di Dante, più che della sua poesia, nella storia d’Italia; e su come questo uso e questa storia siano ancora oggi intimamente compromessi col fascismo.” [. . .]   –Nicolò Crisafi, “Defascistizzare Dante,” Jacobin Italia, June 2, 2021

A Tour Through Dante’s World in 80 Comics

Mappa-interattiva-giro-mondo-dantesco-80-fumetti“In 2021 the Fumettoteca Regionale Alessandro Callegati “Calle” opened an extensive gallery of Dante-related comics: “Il giro del mondo dantesco in 80 fumetti!“. It is an incredibly rich resource for students and researchers interested in the global reception of the poem in illustrations. In particular, we would highlight the interactive map (see screenshot, left), which allows users to “tour the world” of Dante comics, visualizing the transcultural, translingual reach of the poem.

“A seguito dell’adesione alla Manifestazione Nazionale #Dantedì, dal 25 al 31 marzo, e alla proposta dantesca l’evento intitolato ‘Il giro del mondo dantesco in 80 fumetti!’ per il mese di aprile 2021, la Fumettoteca Regionale Alessandro Callegati ‘Calle’ prosegue proponendo l’evento espositivo, in sede e Online, ‘Il giro del mondo dantesco in 80 fumetti! (con intelletto, curiosità e desiderio di conoscenza)‘ realizzato per la Manifestazione Nazionale ‘Il Maggio dei Libri’, con documenti consultabili, una mappa interattiva e varie Gallery espositive.

Fumettoteca-Alessandro-Callegati-Calle-Locandina-Giro-mondo-dantesco-80-fumetti“A distanza di 700 anni dalla morte di Dante Alighieri, nell’oscura selva della pandemia, ai numerosi eventi ideati per la celebrazione, non poteva mancare una ricerca su Dante al quale sono state dedicate moltissime realizzazioni fumettistiche: vignette, strisce, storie intere, parodie o didattici. Ogni immagine, per quanto distante dall’opera originaria, è approfondimento, studio, iniziazione, innovazione, ripensamento e, in ogni caso, contiguità all’opera del sommo poeta. Celebriamo, con i massimi onori, il sommo poeta con il singolare evento promosso che ha l’ambizione di mostrare moltissimi documenti fumettistici, italiani e internazionali. Per l’iniziativa sono state selezionate e riunite 80 pubblicazioni, fra le tante rintracciate, realizzate in 15 nazioni.”   –GianLuca Umiliacchi, Direttore Fumettotecario, Fanzine Italiane

Contributed by GianLuca Umiliacchi

Dante receives his COVID-19 vaccine

Posted to Instagram by La Repubblica and L’Espresso Settimanale illustrator Mauro Biani (@maurobia) on Dantedì (March 25) 2021. The image was also shared on La Repubblica.

Contributed by Carmelo Galati (Temple University)

Limbo (Playdead, 2010)

Limbo is a 2010 puzzle-platform video game developed by independent game developer Playdead.

In a presentation at the 2021 Middle Ages in Modern Games Twitter conference scholar Claudia Rossignoli presented a thread on the relationship between Limbo and the “intense emotional landscape” of Dante’s Inferno. Rossignoli commented, “The boy’s journey originally revisits classical katabatic narratives (also inspiring Dante), including in its final unsettling encounter (his sister?), which brings no closure and instead intensifies the initial loss, eliminating any remaining hope of finding a way out.

Read the full thread here.

Learn more about the game here.

Watch the trailer for the game here.

See more from #MAMG21 here.

“Ophidiophobia”: Eva Del Soldato and Marco Aresu on INF. 25 for “Canto Per Canto”

ophidiophobia-eva-del-soldato-and-marco-aresu-on-inf-25-for-canto-per-canto

A conversation with Eva Del Soldato and Marco Aresu.

Watch or listen to the video of “Inferno 25: Ophidiophobia” here.

Canto per Canto: Conversations with Dante in Our Time is a collaborative initiative of the Department of Italian Studies and Casa Italiana Zerilli-Marimò at NYU together with the Dante Society of America, conceived during the 2020 Covid-19 lockdown in anticipation of the seventh centennial commemoration of Dante’s death in the year 2021. Members of the Dante Society recorded conversations with friends and colleagues on their favorite cantos, reflecting on what Dante has to say to us now, in our time. All 100 cantos of the Divine Comedy will be published at a rate of two cantos per week over the course of a year, starting in September 2020.

Liam Ó Broin’s Commedia Lithographs (2021)

Inferno-17-Usurers-Liam-O-Broin-Lithographs

Irish printmaker Liam Ó Broin completed a series of 100 lithographs based on Dante’s Commedia in honor of the 700th anniversary of the poet’s death in 2021. The lithographs are currently available to view in an online exhibit sponsored by the Centre for Dante Studies in Ireland (CDSI).

“Dante’s search on his journey was to go to the depths of the human imagination. In that journey he reveals himself as one who has a deep understanding of the nature, and importantly, the necessity of the human scheme of community. He also reveals, however flawed the mechanism from a political aspect was at the time, a very clear understanding of the way a city state, and by extension a nation, needs to be structured as an entity for good government – its core must be social justice. Here we have Dante the poet, Christian, philosopher and politician – fused into one.”   –From the Artist’s Statement.

Read more about Liam Ó Broin’s career at the artist’s personal website.

View our previous post on Ó Broin’s 2012 Inferno exhibition at Graphic Studio (Dublin) here.

We extend our great thanks to the artist for permission to reprint the image above.

“Trump 2020: The Divine Comedy” 3d interactive videogame

Trump 2020 is an online 3D video game built by Together We Can Defeat Capitalism (TWCDC), a project of Andi Cox.  Players descend through the 9 Circles of Hell, to learn of the nature of wrong-doing and its consequences.

Dante as Science Writer

The Radio branch of Italian Rai 3, offers a podcast exploration of Dante’s knowledge of science (called “natural philosophy” in his time) and how excellent a science writer he was, and how effectively he communicated scientific ideas in his works.  (In Italian)

“Conosciamo Dante Alighieri come raffinato poeta, teorico della politica, esperto di linguistica, scrittore e filosofo. Ma forse molti si sorprenderebbero se lo definissimo anche come un grande divulgatore scientifico. In effetti le sue opere trattano molte questioni di filosofia naturale, che spaziano dalla cosmologia alla geografia, dall’ottica alla geometria. Ma Dante, da assertore di un’idea di accesso universale al sapere, tratta questi temi rivolgendosi non solo ai dotti del suo tempo, ma anche ad una platea più ampia. Lo sottolineava Pietro Greco in uno dei suoi ultimi libri, Homo. Arte e scienza (Di Renzo, 2020), e ce lo ricorda oggi lo storico della scienza Gaspare Polizzi, dell’università di Pisa. Non solo: le sue concezioni cosmologiche sono di una sorprendente modernità, come ritiene Marco Bersanelli, astrofisico all’università statale di Milano, e autore di Il grande spettacolo del cielo (Sperling e Kupfer, 2016).”    —Rai Play Radio, Radio 3 scienza, March 25, 2021

Contributed by Carmelo Giunta

“Steal this Poem”: Dennis Looney and Arielle Saiber on Inf. 24 for “Canto per Canto”

Arielle-Saiber-Dennis-Looney-Steal-This-Poem-Inferno-24-canto-per-cantoAs part of the Dante Society of America’s Canto per Canto series, Arielle Saiber (founder of Dante Today) speaks with Dennis Looney (author of, among other notable works, Freedom Readers: The African American Reception of Dante Alighieri and the Divine Comedy) on the 24th canto of Inferno, the first of two cantos on theft in the Malebolge.

Watch or listen to the video of “Inferno 24: Steal this Poem” here.

Canto per Canto: Conversations with Dante in Our Time is a collaborative initiative between New York University’s Department of Italian Studies and Casa Italiana Zerilli-Marimò, and the Dante Society of America. The aim is to produce podcast conversations about all 100 cantos of the Divine Comedy, to be completed within the seventh centenary of Dante’s death in 2021.

“Baby Owl Stole That From Dante” Meme

baby-owl-atole-that-from-dante-meme-2021

“Through me you go into a city of weeping; through me you go into eternal pain; through me you go amongst the lost people.”    —QuickMeme.