“Qui puoi ascoltare ‘l’intervista impossibile’ che Umberto Eco realizzò con Beatrice, la ‘donna di Dante.’
[. . .]
In questo dialogo, il filosofo italiano è il primo a offrire a Beatrice la possibilità di esprimere le proprie opinioni e i propri sentimenti. La vostra immagine di Dante Alighieri ne uscirà certamente alterata.
Beatrice discute con Eco in un ottimo italiano, ma utilizza spesso (siamo infatti, almeno dal suo punto di vista, nella Firenze del XIII secolo) espressioni e forme che non appartengono all’italiano standard di oggi.” –Italiana Lingua e Cultura, YouTube, June 29, 2016
