Argentinian author Jorge Luis Borges makes reference to the characters of Paolo and Francesca. The full text of the poem appears as follows:
“This last novel by Uruguayan writer and defense attorney Martínez Moreno, who died in exile in 1986, depicts the revolt of Uruguay’s Tupamaro urban guerillas and their suppression by the military in the early 1970s. Using true accounts of kidnapping, torture and murder from political detainees whom he defended while living in Uruguay, Martínez Moreno fashions a dreamlike yet brutally realistic story of a police state. His book borrows chiefly from The Inferno in Dante’s Divine Comedy. In this modern-day hell, wealthy Uruguayan bankers and prosecutors are kidnapped by the Tupamaros; army colonels and police officers learn more effective ways to torture political prisoners from the ‘cold, calculating’ North American ‘adviser.'” —Publishers Weekly, 1988
For more on the novel and its relationship to Dante’s poem, see Efraín Kristal’s “What Is, Is Not: Dante in Tomas Eloy Martínez’s Purgatorio,” Bulletin of Latin American Research 31.4 (2012): 473-484 (accessible here).
“In 1982, Marvel Comics incorporated Dante Alighieri into their superhero universe in Ka-Zar the Savage Issues #9-12. Apparently, Dante based the Inferno on a pre-historic, Atlantean amusement park, one where cultists killed Beatrice in order to summon inter-dimensional demons. Dante managed to defeat the cultists with his prayers, but they return to power seven centuries later to attempt to summon their demon-lords again. That leaves it up to Ka-zar the Savage to climb down an animatronic Hell to finish what Dante started.” –Paul Jenizm
(Contributed by Paul Jenizm)
See source (Schmadel, Lutz D. (2003). Dictionary of Minor Planet Names: Prepared on Behalf of Commission 20 Under the Auspices of the International Astronomical Union. Springer. p. 247.) on Amazon.