Marinella Senatore, illustrations (2021)

“For the 2021 event Dante Days in Foligno, Italy, Marinella Senatore has illustrated the anastatic copy of the first printed edition of Dante Alighieri’s Divine Comedy […which was] was published on 11 April 1472 in Foligno, Italy, by Johann Numeister and Evangelista Angelini, in the worksop of Emiliano Orfini. The city of Foligno is therefore inextricably linked to the name of Dante and his universally celebrated poem.

“Since 2006, works by international artists such as Mimmo Paladino, Omar Galliani and Ivan Theimer, have been created for the occasion of the annual Dante Days. Each artist has produced an engraving, usually in lithographs or woodcuts, for the three main canticas: Inferno (Hell), Purgatorio (Purgatory) and Paradiso (Paradise).

“This year, Marinella Senatore has created five original subjects that gracefully illustrate Dante’s epic allegory, printed by hand through photolithography technique.”  […]   —Artvisor, April 13, 2021

Click here for the recording of Marinella’s livestream.

“Steal this Poem”: Dennis Looney and Arielle Saiber on Inf. 24 for “Canto per Canto”

Arielle-Saiber-Dennis-Looney-Steal-This-Poem-Inferno-24-canto-per-cantoAs part of the Dante Society of America’s Canto per Canto series, Arielle Saiber (founder of Dante Today) speaks with Dennis Looney (author of, among other notable works, Freedom Readers: The African American Reception of Dante Alighieri and the Divine Comedy) on the 24th canto of Inferno, the first of two cantos on theft in the Malebolge.

Watch or listen to the video of “Inferno 24: Steal this Poem” here.

Canto per Canto: Conversations with Dante in Our Time is a collaborative initiative between New York University’s Department of Italian Studies and Casa Italiana Zerilli-Marimò, and the Dante Society of America. The aim is to produce podcast conversations about all 100 cantos of the Divine Comedy, to be completed within the seventh centenary of Dante’s death in 2021.

“Naples Celebrates Dante With Giant Easter Egg”

naples-celebrates-easter-with-giant-easter-egg-2021“Naples continues to celebrate the 700th anniversary of Dante Alighieri, the Father of the Italian language, in its own unique way. After creating Dante figurines for Christmas cribs, the southern Italian city is now devoting an out-sized Easter tradition to the Supreme Poet, reports Italian newspaper La Repubblica. Master chocolatiers at the historic Gay-Odin factory in Naples have created a two-metre high Easter egg decorated with a portrait of Dante along with some verses from The Divine Comedy. The mediaeval poet and philosopher is portrayed on the enormous egg – which boasts 300 kilos of chocolate – in his traditional red robes and laurel wreath, based on the fresco in the Duomo in Florence.” [. . .]    —WantedInRome, March 21, 2021.

University of Toronto’s multilingual Dante reading (2021)

Commemorating the 700th anniversary of the death of Dante Alighieri, Toronto Salutes Dante features more than thirty Canada-based guests who read Dante’s Inferno in various languages, several for the first time. In addition to ten different Italian dialects, there are represented American Sign Language, Anishinaabemowin, Arabic, Bulgarian, English, Farsi, French, German, Latin, Mandarin, Portuguese, Québécois, Russian, Sanskrit, Slovak, Spanish, Stoney Nakoda, Swedish, Thai, and Ukrainian. In 15-minute clips, well-known personalities of Canadian public and cultural life, professors, and students at the University of Toronto, and members of the Italo-Canadian community share their voices and fresh memories of the most important Italian author in world literature. Listen to Dante’s Inferno as you have never heard it before on the Department of Italian Studies’ YouTube channel from March 25th to June 2021.

From an original idea of Elisa Brilli, George Ferzoco, and Nicholas Terpstra, and thanks to the invaluable work of Alice Martignoni and Nattapol Ruangsri (Research Assistants). Sponsored by the Department of Italian Studies, the Emilio Goggio Chair in Italian Studies at the University of Toronto, the Istituto Italiano di Cultura di Toronto, and Villa Charities.    —University of Toronto

Dante 3-layer Anniversary Cake

Contributed by Lorenzo Hess and Lucas di Cerbo (Bowdoin College, ’23)

Dantedìnk 2021

Dante ritratto da Emanuele Luzzati (2004)

“Una serie di link per non perdersi nella selva oscura di eventi dedicati al Sommo Vate nel 700esimo anno dalla sua morte.”    –Cristiana Solinas, Paroledavendere, March 26, 2021

“Dante Alighieri, Florentine Exile and Writer”

dante-alighieri-florentine-exile-and-writer-2021Nowadays Dante Alighieri is primarily remembered as the author of the Divine Comedy, but there was a lot more to him than that. Politician and poet, he ended his life in exile from a city which he had once ruled. He elevated the language of the common man in order to give literature to the people, and laid the foundation stone that Italy’s Renaissance would be built upon. The exact year of Dante Alighieri’s birth isn’t recorded, but it’s been estimated as being around 1265 by working back from the age he gave for himself later in life. His father, Alighiero di Bellincione, was either a moneylender, a lawyer or both. Either way he was a solid middle-class professional, active in politics without being prominent enough to suffer consequences when those politics turned nasty. At the time there were two political factions in the independent Italian city-states, reflecting the two poles of power they were caught between. On one side were the Ghibellines, who supported the Holy Roman Empire. [1] On the other side were the Guelphs, who aligned themselves with the Pope and more generally with the idea of autonomy for the city-states. At least, that was the theory; by the 13th century they had become basically fronts for local rivalries and power-broking. That didn’t make the battles they fought any less vicious though, with thousands being killed in the Battle of Montaperta five years before Dante was born. Like most Florentines his father was a Guelph, and Dante would be raised in that faction as well.” [. . .]    —

Suzanne Branciforte, “Dante’s March”

“[. . .] According to most scholars, Dante is referring to Vernaccia delle Cinque Terre from Liguria (sorry, Tuscans from San Gimignano!) Perhaps he became familiar with this wine during his stay in Lunigiana, in the first part of his exile from Florence.

“It is in that very same Lunigiana where Dante lived that Cantine Lvnae di Bosoni created a spectacular red wine in Dante’s honor. Verba Dantis, a blend of two native Ligurian grape varieties, Massaretta and Pollera Nera, is a full-bodied red wine reminding us of Dante’s intense and passionate personality.”   –From “Dante’s March,” Suzanne Branciforte’s Italian Grapevine (March 30, 2021)

Read the full blogpost, which lists a number of wines commissioned to commemorate the 700th anniversary of the sommo poeta‘s death, here.

Contributed by Suzanne Branciforte

Two essays by Lorenzo Coveri on Dante reception

Matteo Berton per La Divina Commedia raccontata da Paolo Di Paolo, La Nuova frontiera Junior, 2015.

For Andersen: Il Mensile di Letteratura e Illustrazione per il Mondo dell’Infanzia, Lorenzo Coveri wrote “Dante700: di tutto un pop” March 25, 2021, with many references to Dante’s reception in 20th century Italian culture.

For Mentelocale, he wrote “Dantedì 2021. Cantare Dante, da Petrolini a De André, da Jovanotti a Fedez, tra rock e poesia,” March 25, 2021.

An imaginary interview with Dante on the ills of today’s world (2021)

Ritratto di Dante Alighieri di Attilio Roncaldier (1801-1884) Ravenna, Museo Dantesco

“Signor Alighieri, è un onore poter scambiare alcune battute con lei all’inizio di questo 2021 in cui si celebrerà la ricorrenza dei 700 anni dalla sua morte. Ci saranno convegni, festival, ma ahimè mi tocca dirle che tutto avverrà sotto l’incognita di una pandemia. “Uhm… Mentre scrivevo la cantica terza de la Commedia, un’immagine mi turbò: vedevo la terra, da lontano. Era come una picciola aiuola, che ci fa però così feroci…”  –Stefano Massini, La Repubblica, March 24, 2021