Jewelry Inspired by the Opening Lines of the Divine Comedy Contest Results

“The competition challenged BAJ students to design jewellery inspired by the opening lines of Dante Alighieri’s epic poem, the Divine Comedy.

‘Ultimately,’ wrote the BAJ in a statement, ‘the quality of submissions was so high that it was impossible to choose just one design, Alighieri said. Four students have therefore been selected as the competition’s winners.’

The winners of the BAJ X Alghieri competition are Dorottya Feher, Petra Otenšlégrová, Linnea Thuning and Emma Withington.”    –Sam Lewis, Professional Jeweller, August 4, 2020

Louis Armstrong

sojourners-louis-armstrong-2016

“Jazz critic Gary Giddins chortles as he recounts the tale, pointing out that if these American Brahmins had simply deigned to take a train south from Boston to New York City, and stepped into the Roseland Ballroom on a Thursday night, they would have experienced the American Bach, Dante, and Shakespeare all rolled into one: Louis Armstrong.

“Born to a 15-year-old who sometimes worked as a prostitute, raised in a New Orleans neighborhood so violent it was known as ‘the Battlefield,’ sent to a juvenile detention facility at 11 for firing a gun into the street—his early years would surely put him on the pipeline to prison today.

“Had that occurred, the distinctly American music that Louis Armstrong created might never have happened. The American songbook, as we know it today, simply would not exist.” [. . .]    –Eboo Patel, SOJOURNERS, July, 2016.

Cole Porter, “You’re The Top” (2009)

 

“you’re a rose/ you’re Inferno’s Dante/ you’re the nose/ on the great Durante”    –Cole Porter, Youtube, 2009.

“Une illustration de La Divine Comédie longue de 97 mètres”

une-illustration-de-la-divine-comédie-longue-de-97-mètres-2021

“L’artiste turinois Enrico Mazzone a réalisé une œuvre, Rubedo, en hommage à Dante Alighieri. Il ne s’agit pas d’une œuvre au format traditionnel, mais de l’illustration de l’intégralité de La Divine Comédie, simulant la technique de la gravure lithographique, sur une feuille de papier de 97 mètres de long et de quatre mètres de haut. Une œuvre colossale, qui a débuté en 2015 en Finlande et s’est achevée à Ravenne, cinq années après, sur la mezzanine du Mercato Coperto (le marché couvert).

“Mais bientôt il sera possible de voir cet ouvrage depuis son propre ordinateur, des quatre coins du monde. Le Département du tourisme de la municipalité de Ravenne et le Laboratorio Aperto en ont en effet commandé la numérisation, qui a commencé le 6 février et se poursuivra jusqu’au 22 février 2021.” [. . .]    –Federica Malinverno, ActuaLitte, February 15, 2021.

Pinacoteca Dantesca

pinacoteca-dantesca-2021“Nel gennaio del 1994 quando riceve dal Prof. Corrado Gizzi l’allora Direttore dell’istituto di Studi e Ricerche ‘Casa di Dante in Abruzzo’ l’invito a realizzare un’ opera con soggetto dantesco a scelta dell’artista da destinare alla Pinacoteca F. Bellonzi , Sughi sta ancora lavorando ad un gruppo di dipinti dal Titolo Andare dove? Il nucleo principale del ciclo risale agli anni 1991-1992, Sughi a proposito scrive :

“’Sono gli anni dell’implosione dell’Unione Sovietica , la fine per molti di una speranza di un’ideologia che aveva attraversato tutta la prima metà e una parte cospicua della seconda metà del 900. Tanti avevano creduto in questa ideologia , in questa prima grande rivoluzione socialista , ma sappiamo tutte le rivoluzioni hanno il destino di essere tradite e alla fine gettano nello smarrimento , nella paura, nella lontananza da se stessi tutti gli uomini che ci avevano creduto. … Da questo presupposto è nato il ciclo Andare dove ? … poi si è dilatato e non riguardava più l’implosione, la caduta del Comunismo come nei primi dipinti ( L’uomo con le valigie, Addio alla casa rossa)ma il destino dell’uomo, e sono venuti questi quadri verdi con degli uomini nel paesaggio o che guardano da una terrazza o che sembrano persi nel contemplare, tutti intitolati Andare dove? Quasi che l’uomo si trovi in una situazione critica, di passaggio e cerchi la sua identità all’interno di un labirinto che in questi quadri è rappresentato dalla natura.’
in A.C. Quintavalle, Sughi, Catalogo della mostra al Complesso del Vittoriano, Roma, Skira editore, Milano 2007, pag. 190.

“Al centro della tela in piedi la figura di Dante ferma, quasi restia alla mano tesa, appena accennata di Virgilio , che gli si offre d’innanzi, a ragione della forte dominante nel canto I dell’Inferno del tema dello smarrimento, del dubbio e della paura si inserisce perfettamente,senza forzatura alcuna , nella discorso pittorico che Sughi allora stava svolgendo.” [. . .]    –Alberto Sughi, Arte32.

Jacek Lipowczan, “Dante Cycle”

dantes-way-to-inferno-jacek-lipowczan-2008

Dante’s Way to Inferno

“Jacek Lipowczan signs his paintings as ‘JALI’. Jacek Lipowczan born in September 1951 in South Poland, studied on the Academy of  Fine Arts in Cracow and graduated in 1976 obtaining his Master of Art Degree in the Grafic Design in the atelier of Professor M. Wejman. His experience as junior scene designer in the team of Polish film Director Kazimierz Kutz introduced him to the works and projects of Andrzej Majewski. The fairy tale imaginative works of this Artist strongly influenced  Jacek Lipowczan’s future creativity and his artistic imagination.” [. . .]    –Jacek Lipowczan, Jacek Lipowczan Magical Dreams, 2018

The paintings from JaLi’s “Dante Cycle,” like the two images featured here, can be viewed in the virtual gallery on his website (2008 and 2009).

jacek-lipocsan-dante-cycle-3009

Passing Through—Dante Cycle

Franz von Bayros’ Illustration of Inferno 14

XOT361807 Illustration from Dante’s ‘Divine Comedy’, Inferno, Canto XIV. 28, 1921 (w/c on paper) by Bayros, Franz von (Choisy Le Conin) (1866-1924); Private Collection; German, out of copyright

Selections from Graba”s 2003 Divina Commedia

Selection from Divina Commedia – Inferno by Graba’

Selection from Divina Commedia – Purgatorio by Graba’

Selection from Divina Commedia – Paradiso by Graba’

View Graba”s full gallery here.

Tom Phillips’ Illustrated Inferno (1983)

In 1983, English artist Tom Phillips translated and illustrated his own version of Dante’s Inferno.

Phillips intended that his illustrations should give a visual commentary to Dante’s texts. As he writes in his notebook, ‘The range of imagery matches Dante in breath encompassing everything from Greek mythology to the Berlin Wall, from scriptural reference to a scene in an abattoir, and from alchemical signs to lavatory graffiti.’ And the range of modes of expression is similarly wide, including as it does, early calligraphy, collage, golden section drawings, maps, dragons, doctored photographs, references to other past artworks and specially programmed computer generated graphics.

“‘I have tried in this present version of Dante’s Inferno which I have translated and illustrated to make the book a container for the energy usually expended on large scale paintings… The artist thus tries to reveal the artist in the poet and the poet helps to uncover/release the poet in the artist.’”   —Notes on Dante’s Inferno, Tom Phillips’ website

Phillips also co-directed A TV Dante with Peter Greenaway in 1986.

Read more about Tom Phillips here.

 

“The Books That Changed David Bowie’s Life” (2020)

john-oconnell-bowies-books-2020

“David Bowie was a voracious reader and made a list, three years before he died, of the 100 books that had changed his life. These had fuelled his creativity, shaped who he was, and they provide a new way of understanding him. For each book, John O’Connell provides a short, insightful essay and pairs it with a Bowie song. Perhaps surprisingly, only eight books are concerned directly with musical subjects, while 12 relate to various aspects of the visual arts. Some are about mental illness; his half-brother Terry had schizophrenia and died by suicide and Bowie battled depression. There are some interesting poetry choices such as Dante’s Inferno and Homer’s Iliad. Of the eclectic novel collection, some are predictable but many are certainly not, and black people’s and outsiders’ experiences characterise the non-fiction.” [. . .]    —Brian Maye, The Irish Times, March 7, 2020.