“In occasione del Millenario di San Miniato, sabato 26 maggio, dalle h. 19.00 (partenza via dell’Erta Canina ang. via Monte alle Croci) centinaia di cantori saliranno dal quartiere di San Niccolò fino all’abbazia, recitando e interpretando le terzine dantesche dedicate al tema del cammino e della salita.

“‘A salire a le stelle /Legato con amore in un volume ciò che per l’universo si squaderna’ è una performance corale i cui protagonisti sono 306 cantori, il pubblico e le strade di Firenze, che tornano ad essere luogo di incontro per i cittadini, grazie a una esperienza culturale comune. I 306 cantori sono infatti di varia estrazione: ragazzi, professionisti, detenuti, personalità della vita pubblica, studenti, educatori, persone in stato di disagio psichico e/o economico, migranti, persone con la sindrome di Down, ragazzi che praticano il Parkour, i musicanti della Filarmonica di Marcialla, persone comuni e fuori dalla norma.” — Gonews.it

The performance was organized by the association Culter as part of their Piume | Dante 2021 program.

Contributed by Irene Zanini-Cordi (Florida State University)

“Prosegue in vista delle celebrazioni del 2021 l’esplorazione dell’universo dantesco che Culter da anni propone attraverso azioni sceniche e corali a cui partecipano come protagonisti centinaia di donne, uomini, bambini fra cui detenuti, migranti, persone affette dalla sindrome di Down, persone con disagio economico, fisico e psichico e a rischio di esclusione sociale.

“PIUME | DANTE2021 Legato con amore in un volume, ciò che per l’universo si sqauderna è stata un’azione performativa verticale, dedicata al tema del volo nella Divina Commedia. Salendo all’interno del Campanile il pubblico ha attraversato spazi diversi incontrando prima un popolo di uccelli, simbolo del desiderio alla dimensione oltremondana che assume le forme metriche e meccaniche delle ali, per poi arrivare infine nell’ultimo piano, vicino al cielo, allo slancio di Ulisse, colui che non ha bisogno di piume per provare a volare.” — Culter.it

The performance was staged at the Campanile di Giotto at Santa Maria del Fiore in Florence, at dawn and at sunset on June 24 and 25, 2016.

See an article covering the event here (with photos, in Italian).

See a video describing the performance here (in Italian).

FIRENZE – prove spettacolo teatrale
foto Opera del Duomo Firenze/ Claudio Giovannini