Dante Today

Citings & Sightings of Dante's Works in Contemporary Culture

The Dante Project, The Royal Ballet (2021)

By

“Presented as part of the 700th anniversary celebrations of the poet’s death, Dante’s epic journey through the afterlife, The Divine Comedy, is realised in a major artistic collaboration between trailblazing forces of the contemporary arts scene.

“In an inaugural co-production with Paris Opera Ballet and music co-commission with the Los Angeles Philharmonic, Wayne McGregor’s groundbreaking choreography comes together with a virtuoso new score by one of the most influential musicians of the 21st Century, composer-conductor Thomas Adès, and designs by the acclaimed artist Tacita Dean, celebrated for her pioneering and poetic work across film and other mediums. With esteemed lighting designer Lucy Carter and dramaturg Uzma Hameed, the creative team unite in this three-part work for the full Company to illuminate the extraordinary vision of Dante.”   —The Dante Project, Royal Opera House

Book tickets here (runs from October 14-30, 2021).

Stream the ballet here (from October 29, 2021).

A couple of teasers! Watch principals Francesca Hayward and Matthew Ball rehearse Inferno 5 (Paolo and Francesca in the whirlwind), with direction from Wayne McGregor, here.

And watch principals Edward Watson and Sarah Lamb rehearse the meeting with Beatrice in the Earthly Paradise here.

Sarah Crompton, writing for The Guardian, calls the performance “bold, beautiful, emotional and utterly engaging. The opening section, Inferno, where Dante (Watson) journeys to hell in the company of Virgil (Gary Avis), all but blows your socks off.” Read the review here.

 

Poets in Purgatory (2021)

By


“Dante’s Purgatorio has been described as the most ‘human’ of the three parts of his Comedy, and it can also be seen as a ‘singing school’ for poets. This new complete translation by sixteen contemporary poets enters into dialogue with Dante’s text by rendering it in a variety of different Anglophone voices – American, Australian, British, Irish, Jamaican, Scottish and Singaporean. The poets in this Purgatorio adopt a range of forms, from blank verse to terza rima, and their translations are accompanied by explanatory notes, a ‘prelude’ of poems about Purgatory, and a ‘postscript’ of newly-translated medieval Italian lyrics relating to Dante and his poem.”   —Arc Publications and Amazon

Edited by Nick Havely with Bernard O’Donoghue

Adam Roberts, Purgatory Mount (2021)

By

“An interstellar craft is decelerating after its century-long voyage. Its destination is V538 Aurigae, a now-empty planet dominated by one gigantic megastructure, a conical mountain of such height that its summit is high above the atmosphere. The ship’s crew of five hope to discover how the long-departed builders made such a colossal thing, and why: a space elevator? a temple? a work of art? Its resemblance to the mountain of purgatory lead the crew to call this world Dante.

“In our near future, the United States is falling apart. A neurotoxin has interfered with the memory function of many of the population, leaving them reliant on their phones as makeshift memory prostheses. But life goes on. For Ottoline Barragão, a regular kid juggling school and her friends and her beehives in the back garden, things are about to get very dangerous, chased across the north-east by competing groups, each willing to do whatever it takes to get inside Ottoline’s private network and recover the secret inside.

“Purgatory Mount, Adam Roberts’s first SF novel for three years, combines wry space opera and a fast-paced thriller in equal measure. It is a novel about memory and atonement, about exploration and passion, and like all of Roberts’s novels it’s not quite like anything else.”    —Amazon

how the night came, Dante’s Purgatory (2019 album)

By

how the night came is a soundscape creator and instrumental music artist based in Japan. In fall 2019 how the night came released three albums based on each of the three canticles of Dante’s Commedia: Dante’s Inferno (September 7, 2019), Dante’s Purgatory (October 12, 2019), and Dante’s Paradise (October 27, 2019). Each of these (especially Inferno and Purgatory) are grounded in close interpretation of and serious reflection on the poem, as evidenced by the descriptions given in the liner notes.

Of particular interest is how the night came’s sonic interpretation of Dante’s Purgatory. The description explains, “Since the setting of Purgatory is an earthquake prone mountain covered with walls of rock, massive boulders, stone steps, white marble carvings, the prideful being punished by bearing the weight of heavy rocks, stone effigies, and pavements, I wanted to incorporate stone into my composition.” Some of the album’s sounds are created using acoustic and electric guitars, mandolin, keyboard, stones, chopsticks, and silence. Of the theme “BEATRICE,” which marks the arrival of Beatrice in Purgatorio 30 (15:57-16:30 in the album’s single track), the artist writes:

“BEATRICE is 33 seconds of silence. Her demolition of Dante is a staggering moment of world literature. Here, we read a medieval male poet attacking himself through the voice of a female. Initially, Beatrice turns to the angels to lambaste Dante, and when she finally addresses him… it is extremely painful for us to hear. I tried several musical themes for this moment, but they all failed miserably. I then recalled the scene in Taxi Driver when Travis (Robert De Niro) makes a humiliating phone call to Betsy (Cybill Shepherd) – Martin Scorcese has the camera turn away, as if to spare us seeing another human being suffer the pain of rejection. And thus silence – in this case, the musical equivalent of pulling the camera away – finally offered itself as the most fitting means for communicating Dante’s sense of loss, guilt, shame and inadequacy.

“(Perhaps this silence can also be heard as an expression of the absence of Virgil, who left Dante at the end of Canto 27).

“The silence is broken by the return of the Earthly Paradise theme, but this time it is quantized, the newly punctuated rhythms signifying the beginning of the strict realignment of Dante’s soul.”   —how the night came’s WordPress site (accessed May 18, 2021)

Listen on YouTube, bandcamp, or Soundcloud.

How to Cite

Coggeshall, Elizabeth, and Arielle Saiber, eds. Dante Today: Citings and Sightings of Dante's Works in Contemporary Culture. Website. Access date.

Creative