“Dante’s Inferno as Limericks and Comics”

“Circle I (the unbaptised)

Underway with the underworld herewith,
and I’m with – no, you’re with – fine, we’re with
the dwellers of Hades
born BCs, not ADs –
not all, but the ones you’d have beer with.

[. . .]

Circle VII

‘By these treestumps, my Master, what’s signified?’
‘These souls are eternally lignified.
We saw others scream
in an ichorous stream:
for the violent, no ending is dignified.’

Circle VIII

The fraudsters inhabit these cum-pits,
the forgers and classical strumpets.
And going down levels
we stumble on devils
whose derrières double as trumpets”    –Harry Cochrane and Leonardo Cardini, The Florentine, February 26, 2020