Dante Today

Citings & Sightings of Dante's Works in Contemporary Culture

  • Submit a Citing
  • Map
  • Links
  • Bibliography
  • User’s Guide
  • Teaching Resources
  • About

Tom Phillips’ Illustrated Inferno (1983)

November 15, 2020 By Jasmine George, FSU '24

In 1983, English artist Tom Phillips translated and illustrated his own version of Dante’s Inferno.

“Phillips intended that his illustrations should give a visual commentary to Dante’s texts. As he writes in his notebook, ‘The range of imagery matches Dante in breath encompassing everything from Greek mythology to the Berlin Wall, from scriptural reference to a scene in an abattoir, and from alchemical signs to lavatory graffiti.’ And the range of modes of expression is similarly wide, including as it does, early calligraphy, collage, golden section drawings, maps, dragons, doctored photographs, references to other past artworks and specially programmed computer generated graphics.

“‘I have tried in this present version of Dante’s Inferno which I have translated and illustrated to make the book a container for the energy usually expended on large scale paintings… The artist thus tries to reveal the artist in the poet and the poet helps to uncover/release the poet in the artist.’”   —Notes on Dante’s Inferno, Tom Phillips’ website

Phillips also co-directed A TV Dante with Peter Greenaway in 1986.

Read more about Tom Phillips here.

 

Share this postShare on twitter
Twitter
Share on pinterest
Pinterest
Share on facebook
Facebook
Share on email
Email


Closely Tagged Posts:
“Celebrate Dante and Help Fight the Coronavirus”
Sandow Birk’s Illustrations of the “Divine Comedy”
Remembering Michael Mazur’s Illustrations of the Inferno

Categories: Visual Art & Architecture, Written Word
Tagged with: 1983, Art, Artists, Collage, Commentary, Illustrations, Inferno, Photography, Translations

Categories

  • Consumer Goods (194)
  • Digital Media (126)
  • Dining & Leisure (107)
  • Music (190)
  • Odds & Ends (91)
  • Performing Arts (361)
  • Places (132)
  • Visual Art & Architecture (416)
  • Written Word (845)

Random Post

  • 9 di Dante’s Inferno Vermouth

Frequent Tags

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 700th anniversary Abandon All Hope America American Politics Art Artists Beatrice Blogs Books California Circles of Hell Comics Dark Wood Divine Comedy England Fiction Films Florence France Games Gates of Hell Hell History Humor Illustrations Inferno Internet Italian Italy Journalism Journeys Literary Criticism Literature Love Music New York City Non-Fiction Novels Paintings Paolo and Francesca Paradise Paradiso Performance Art Poetry Politics Purgatorio Purgatory Religion Restaurants Reviews Rock Science Fiction Sculptures Social Media Technology Television Tenth Circle Theater Translations United Kingdom United States Universities Video Games Virgil

ALL TAGS »

Image Mosaic

How to Cite

Coggeshall, Elizabeth, and Arielle Saiber, eds. Dante Today: Citings and Sightings of Dante's Works in Contemporary Culture. Website. Access date.

Creative

 





© 2006-2023 Dante Today
research.bowdoin.edu