Dante Today

Citings & Sightings of Dante's Works in Contemporary Culture

  • Submit a Citing
  • Map
  • Links
  • Bibliography
  • User’s Guide
  • Teaching Resources
  • About

Dante’s Tour of Hell

July 18, 2019 By Gabriel Siwady '19

“All hope abandon ye who enter here.”

“That’s the inscription on the gate to Hell in one of the first English translations of The Divine Comedy, by Henry Francis Cary, in 1814. You probably know it as the less tongue-twisting ‘Abandon hope all ye who enter here,’ which is the epigraph for Bret Easton Ellis’s American Psycho, hangs as a warning above the entrance to the Disney theme park ride Pirates of the Caribbean, appears in the videogame World of Warcraft, and has been repurposed as a lyric by The Gaslight Anthem.

“But it’s just one line of the 14,233 that make up The Divine Comedy, the three-part epic poem published in 1320 by Florentine bureaucrat turned visionary storyteller Dante Alighieri. Literary ambition seems to have been with Dante, born in 1265, from early in life when he wished to become a pharmacist. In late 13th-century Florence, books were sold in apothecaries, a testament to the common notion that words on paper or parchment could affect minds with their ideas as much as any drug.” […]    –Christian Blauvelt, BBC, June 5, 2018

Share this postShare on twitter
Twitter
Share on pinterest
Pinterest
Share on facebook
Facebook
Share on email
Email


Closely Tagged Posts:
From Dante to “I Love Dick”: 10 books about Unrequited Love
Review of “Caroline’s Bikini”: a Modern-Day Mash-Up of Dante, Milton and Metafiction
IKEA Parking likened to ‘Dante’s Circles of Hell’

Categories: Written Word
Tagged with: 2018, Abandon All Hope, Culture, England, Hell, History, Inferno, Literary Criticism, Literature, United Kingdom

Categories

  • Consumer Goods (194)
  • Digital Media (126)
  • Dining & Leisure (107)
  • Music (190)
  • Odds & Ends (91)
  • Performing Arts (361)
  • Places (132)
  • Visual Art & Architecture (416)
  • Written Word (845)

Random Post

  • Dante HH

Frequent Tags

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 700th anniversary Abandon All Hope America American Politics Art Artists Beatrice Blogs Books California Circles of Hell Comics Dark Wood Divine Comedy England Fiction Films Florence France Games Gates of Hell Hell History Humor Illustrations Inferno Internet Italian Italy Journalism Journeys Literary Criticism Literature Love Music New York City Non-Fiction Novels Paintings Paolo and Francesca Paradise Paradiso Performance Art Poetry Politics Purgatorio Purgatory Religion Restaurants Reviews Rock Science Fiction Sculptures Social Media Technology Television Tenth Circle Theater Translations United Kingdom United States Universities Video Games Virgil

ALL TAGS »

Image Mosaic

How to Cite

Coggeshall, Elizabeth, and Arielle Saiber, eds. Dante Today: Citings and Sightings of Dante's Works in Contemporary Culture. Website. Access date.

Creative

 





© 2006-2023 Dante Today
research.bowdoin.edu